Карта побыту в Польше

Карта побыту — это документ, который дает право иностранцу легально проживать в Польше продолжительное время. Она позволяет иммигрантам официально трудоустраиваться и свободно перемещаться по странам Евросоюза. Получить временный или постоянный вид на жительство в стране можно на разных основаниях: обучение, воссоединение семьи, заключение брака, работа. Карта побыту в Польше дает много возможностей для украинцев, россиян, молдаван и других граждан. В данной статье рассказано обо всех преимуществах и привилегиях, которые предоставляет карта.

Что такое карта побыту

Карта побыту вместе с паспортом предоставляет возможность иммигранту пребывать на территории Польской Республики без визы от 1 до 3 лет. Документ содержит информацию о целях выдачи, типе разрешения и сроках его действия и служит удостоверением личности иностранца. Такое ВНЖ необходимо для тех граждан, которые хотят находиться в стране больше 3 месяцев.

Получить карту побыту в Польше может гражданин любой страны, национальность при подаче заявления не важна. Ее можно оформить в польском воеводстве. Но законодательство обозначает конкретный список иммигрантов, которые могут оформить ВНЖ или ПМЖ (данный вопрос подробно раскрыт в статье).

Какие бывают виды карт побыту

В Польше существуют 4 вида ВНЖ для россиян и других иностранцев, а именно:

Карта часовего побыту.
Карта сталего побыту.
Карта резидента Евросоюза.
Blue Card (Голубая карта).

Основные отличия между документами заключаются в сроках действия, правах и возможностях для иммигрантов.

Компания	Услуга	Индекс доверия
⭐ International Expert	Карта побыту ✅	4.95
⭐ Romanesc	Карта побыту ✅	4.9
⭐ Trust Group	Карта побыту ✅	4.9

Детальная информация о каждом виде ВНЖ представлена ниже.

Сталый побыт

Карта сталего побыту — это документ, который подтверждает право иммигранта пребывать в Польше продолжительный период времени. Получить карту можно на основании разрешения проживать в стране на постоянной основе. Данное ПМЖ бессрочное, но требует обновления документа раз в 10 лет.

Для оформления постоянного вида на жительство заявителю необходимо соответствовать одному из ряду условий:

иметь польское происхождение и Карту поляка;
состоять в браке с гражданином Республики (минимум 3 года);
проживать в Польше в течение 4 лет на временной основе и иметь достаточный доход для содержания всей семьи;
оформить статус беженца и пребывать в государстве на протяжении 5 лет;
получить политическое убежище;
ребенок владельца карты или общие дети иностранца и поляка получают разрешение автоматически;

Главным преимуществом данного документа является возможность в дальнейшем претендовать на гражданство в Польской Республике.

Часовой побыт

Карта часового побыту в Польше оформляется сроком до 3 лет. Целями получения временного проживания в стране являются:

контракт на работу (постоянную или сезонную);
открытие и ведение собственного бизнеса;
получение образования в высших учебных заведениях;
процедура воссоединения семьи;
научная деятельность.

Временный побыт дает возможность иностранцу безвизово выезжать/въезжать в Польшу неограниченное количество раз. Со дня подачи заявления и до момента принятия решения о выдаче разрешения иммигрант может легально проживать в стране.

Карта резидента ЕС

Иностранный гражданин, чтобы находиться в Польше законно может оформить долгосрочную карту резидента Евросоюза. Она позволяет проживать, работать и посещать страны Шенгена. Документ является бессрочным, но каждые 5 лет его необходимо переоформлять.
Основаниями для получения резидентства в Польской Республике являются:

постоянное проживание на территории страны не менее 5 лет;
наличие достаточного и стабильного дохода в течение 3 лет перед оформлением статуса;
медицинская страховка;
арендованное или приобретенное жилье;
владение польским языком (хотя бы на уровне В1);
подтверждение временной регистрации по адресу проживания.

Статус резидента можно оформить в польском воеводстве по месту жительства. Заявление должно быть предоставлено иностранцем не позже крайнего дня официального нахождения в государстве.

Blue Card

Голубая карта — это европейский документ, который дает возможность специалистам с высокой квалификацией легально пребывать в странах Евросоюза. Другими словами, Blue Card — это разновидность карты побыту для работы.

Чтобы оформить разрешение на проживание и трудоустройство в Польше иммигранту нужно:

получать зарплату не ниже значения, указанного в положении;
владеть необходимыми профессиональными навыками;
заключить рабочий контракт сроком от 1 года;
иметь постоянное место проживания;
купить медицинскую страховку;
предоставить документ подтверждающий личность (паспорт).

Отличие ВНЖ полученного на основе Blue Card заключается в примечании на карте (вместо Zezwolenie na Pobyt Czasowy указано Niebieska Karta UE).

Что дает владение картой

Карта побыту в Польше предоставляет для белорусов, украинцев и других иностранцев ряд возможностей и привилегий:

разрешение официально трудоустраиваться в местные компании;
безвизово пересекать польскую границу неограниченное количество раз;
свободно путешествовать по территории Евросоюза и в странах Шенгена;
право на бесплатное медобслуживание в государственных больницах;
приобретение автотранспорта и жилья;
оформление кредита или ипотеки в банке;
регистрация и ведение собственного бизнеса.

Компании, оформляющие Карту побыту

Компания	Услуга	Индекс доверия
⭐ International Expert	Карта побыту ✅	4.95
⭐ Romanesc	Карта побыту ✅	4.9
⭐ Trust Group	Карта побыту ✅	4.9

Преимущества для детей и родителей

Каждая иностранная семья после оформления статуса может пользоваться данными преимуществами:

получение социальной помощи на детей, которым еще нет 18 лет;
бесплатное образование в государственных школах;
возможность продлевать ВНЖ на территории Польской Республики без выезда родителей и ребенка за ее пределы;
во время оформления, родители не могут покидать страну или официально работать, но дети имеют право учиться в школе;
если родители оформили ВНЖ в стране, то рожденный у пары ребенок может получить уже постоянный вид на жительство;
когда ребенку одобрили ПМЖ, то родители могут оформить данный статус через программу воссоединения семьи.

Привилегии для студентов

Получить карту временного проживания в Польше студент может сроком на 15 месяцев. Для дальнейшего обучения документ необходимо продлевать.
Студенты после оформления ВНЖ имеют определенные привилегии:

возможность бесплатного обучения в вузах страны;
дневное отделение имеет право на работу без дополнительного разрешения;

Заочная и вечерняя форма обучения также может легально работать, но только после получения одобрения в Управлении.

Чем отличается от карты поляка

Оформить карту побыту, имея на то весомые основания может любой иммигрант, а
карту поляка может оформить иностранец с польским происхождением или за особые заслуги перед государством.

Главным преимуществом данной карточки является наличие таких же прав, как и у гражданина Польши. Заявитель подает документы, и после подтверждения этнической принадлежности получает карту поляка бесплатно. Гербовой сбор также отсутствует.

Недостатком данной процедуры является сложность оформления документов. Для того, чтобы получить такое разрешение иностранцу нужно указать не только всю информацию о себе, но и сведения о родственнике (гражданине Польши).

Также обязательное условие получения документа — прохождение собеседования на польском языке. Помимо знания национального языка необходимо разбираться в истории и культуре государства, быть осведомленным касательно всех традиций и праздников.

Кто может претендовать на карту побыту

Податься на вид на жительство в государстве можно на следующих основаниях:

трудоустройство в местной компании;
обучение в государственном вузе страны;
воссоединение с семьей;
бракосочетание с гражданином страны;
ведение собственного бизнеса;
научная деятельность.

Получить карту побыту в Польше можно иностранцам, которые имеют ВНЖ или ПМЖ, являются резидентами ЕС или оформили вид на жительство в гуманитарных целях.

Как получить карту побыту в 2024 году

Процедура получения зависит от конкретной цели пребывания в государстве. Но существуют общие этапы оформления для каждого случая:

Регистрация в воеводстве по месту жительства. Иностранец по электронной почте становится в очередь на подачу заявления. Спустя 2-3 дня приходит ответ с информацией о дате и времени посещения управления.
Сбор и подготовка документов согласно выбранной программы. Также необходимо пройти процедуру сдачи биометрических данных (отпечатков пальцев), и уплатить гербовый сбор.
Рассмотрение личного дела заявителя. До момента выдачи документа в паспорт мигранта ставится специальный штамп, который позволяет легально пребывать в Польской Республике. Спустя время на почту приходит уведомление о готовности документа. Перед получением необходимо оплатить стоимость пластиковой карты.

Компания	Услуга	Индекс доверия
⭐ International Expert	Карта побыту ✅	4.95
⭐ Romanesc	Карта побыту ✅	4.9
⭐ Trust Group	Карта побыту ✅	4.9

Список необходимых документов

Общий список документов для всех заявителей включает в себя:

корректно заполненное заявление;
портретные фотографии (4 шт.);
загранпаспорт и 2 копии всех страниц;
чек, подтверждающий оплату сбора;
медицинский полис;
биометрические данные;
договор на аренду жилья;
документ, в котором указана цель пребывания в государстве (контракт на работу, справка о зачислении в университет);
подтверждение постоянного дохода (банковская выписка или справка с работы).

Подтверждение корней для сталего побыту

Иммигранту, который хочет оформить ПМЖ по корням, но без карты поляка необходимо предъявить доказательство польского происхождения. Нужно предъявить информацию хотя бы о двух родственниках до четвертого колена или об одном ближайшем члене семьи. Для этого подойдут официальные данные из архива с указанием польской национальности.
Помимо справки об этнической принадлежности родственника необходимо предоставить собственное свидетельство о рождении. Если члены семьи изменили фамилию, то должна быть справка, которая подтверждает этот факт.
Документы подаются на польском языке.
Подтверждение финансовой обеспеченности
Для подтверждения достаточного источника доходов некоторые управления могут запросить:

контракт на работу, с указанием размера заработной платы;
банковскую выписку о регулярных поступлениях и количестве денежных средств на счету;
справку об уплате налогов за последний период времени.

Заявитель должен в месяц распоряжаться суммой не менее 701 зл. (без НДС), а расходы на каждого члена семьи составлять от 528 зл.

Куда и как подавать

Подать пакет документов можно в Лодзинском, Мазовецком и Люблинском воеводствах и еще в 13 отделениях на территории Польской Республики. Иммигрант обращается в ближайшее по месту его проживания.

Мигранту необходимо лично предоставить заявление на получение карты, но проходить собеседование не нужно (кроме оформления карты поляка). Заявление необходимо подавать не позже крайнего дня легального пребывания в Польской Республике.

Заполнение анкеты-внесека

Требования к заполнению анкеты-заявления для получения карточки следующие:

данные вносятся заглавными печатными буквами на польском языке;
ФИО указывать в соответствии с загранпаспортом;
не допускается искажение или сокрытие данных касательно судимостей или нарушений законов;
указывать только фактический адрес проживания и действующие контактные данные;
наименование города, района, улицы необходимо писать польской транслитерацией;
если персональная информация была изменена (имя или фамилия) нужно об этом сообщить в управлении;
подпись не должна выходить за указанные рамки;
имя и фамилию после подписи указывать латинскими буквами.

Также заявителю необходимо указать все предоставленные оригиналы и копии документов в специальном приложении к внеску.

Для иностранцев, которые оформляют разрешение на основании карты поляка в графе “Национальность” необходимо указывать «POLAK» или «POLKA», а “Гражданство” — действующее на текущий период времени. Студенты в графе “Выполняемая профессия” — указывают «STUDENT».

Стоимость оформления

Цена оформления зависит от разновидности разрешения. Так, например, стоимость карты временного побыту составляет 440 зл., сталого побыту — 680 зл., резидентства ЕС — 640 зл.
Размер гербового сбора — 340 зл., а стоимость пластиковой карточки — 100 зл (она оплачивается отдельно, после оформления ВНЖ или ПМЖ).
Проездной документ для иммигранта — 350 зл., а удостоверение личности — 100 зл.

Расценки на услуги юридических компаний также зависят от вида разрешения. Помощь в получении карты поляка составляет от 2100 евро, а карты побыту от 2000 евро.

Сроки получения карты побыту

Срок рассмотрения заявления на часовый побыт составляет до 60 дней (апелляция до 90 дней), сталый побыт до 6 месяцев (апелляция — до 9 месяцев). Период времени на рассмотрение карты резидента ЕС — до 3 месяца. Отсчет времени начинается с момента подачи заполненных документов.

Непосредственно пластиковая карточка изготавливается за 2-4 недели после получения положительного ответа от воеводства и оплаты гербового сбора.

Для того чтобы процесс оформления не затянулся необходимо убедиться, что анкета заполнена верно и все требования для получения статуса учтены.

Как проверить готовность карты

Проверить статус разрешения можно несколькими способами: обратиться напрямую в орган управления, позвонить по телефону или найти по номеру дела и коду на сайте отделения. В случае когда номер неизвестен, необходимо вводить дополнительные данные для поиска или запросить цифры в управлении.
Если карточка готова, то в личном кабинете будет следующая информация: Karta pobytu przygotowany do odbioru.

Возможные причины отказа и дальнейшие действия

Причины для отказа в пребывании на территории страны:

документы неправильно заполнены или сфальсифицированы;
со стороны кандидата присутствует угроза общественному спокойствию граждан;
иностранец не соответствует ни одной категории указанной в законе;
фиктивное заключение брака;
неуплаченные налоги;
база данных SIS зафиксировала заявителя как лицо которому запрещено пересекать границы стран Шенгена;
недостаточное знание польского языка.

Воеводство может не одобрить заявку в государственных интересах, в данном случае конкретная причина не указывается, но можно подать апелляцию. Срок для подачи обжалования решения 14 дней.

Начальник управления рассматривает заявку на протяжении месяца. Если решение также не удовлетворило запроса, то обжалование подлежит оспариванию сроком до 30 дней после оглашения вердикта.

В случае отказа заявитель может вернуть гербовый сбор. Для этого нужно заполнить заявление и отправить его в Центр обслуживания налогоплательщиков. Но после обжалования возврат денежных средств невозможен.

Срок действия карты и ее аннулирование

пребывания иностранца в стране. Статус постоянного вида на жительство имеет бессрочное действие, но пластиковую карточку необходимо обновлять каждые 10 лет.

Управление может аннулировать уже действующий статус по ряду причин:

для защиты общественного порядка и безопасности граждан;
иммигранта приговорили к лишению свободы сроком от 3 лет;
при обновлении статуса документы, поданные вместе с первым заявлением содержат ложную информацию;
предоставлены поддельные справки;
заявитель не находился на территории Польши больше 6 лет;
расторжение брака с гражданином страны ранее 2 лет с момента выдачи карты.

Часто задаваемые вопросы о ВНЖ в Сербии

Какие существуют основания для получения ВНЖ в Польше?

Оформить ВНЖ может гражданин любой страны, который имеет следующие цели для переезда: трудоустройство, обучение, бракосочетание, воссоединение с семьей, покупка недвижимости и др.

Куда необходимо обращаться, чтобы оформить карту побыту?

Получить разрешение на временное или долгосрочное пребывание в стране можно в Воеводстве по месту проживания (16 отделений на территории Польши).

Что дает карта часового побыту в Польше иностранцу?

Документ разрешает гражданину легально проживать, работать, учиться, получать медицинское обслуживание в стране и свободно перемещаться по территории Евросоюза.

Что лучше выбрать карту поляка или побыта?

Главным преимуществом карты сталого побыту считается возможность в будущем претендовать на гражданство Польши.

Можно ли покидать территорию Польши, когда ждешь ВНЖ?

Покидать Республику в период рассмотрения заявления нежелательно, но законодательство не запрещает этого делать. Иностранец может выезжать в родную страну, при условии отсутствия проблем с польскими законами.